Die Planung zur Umgestaltung der Elbchaussee ist in mehrere Abschnitte unterteilt. Der erste Abschnitt verläuft von der Parkstraße bis Manteuffelstraße. Der zweite Abschnitt von Parkstraße bis zum Hohenzollernring und der dritte Abschnitt erstreckt sich vom Hohenzollernring bis zum Altonaer Rathaus.
Diese Unterteilung ist erforderlich, da mit den Bautätigkeiten im westlichen Abschnitt zwischen Manteuffelstraße und Parkstraße begonnen werden soll und somit die Verkehrsplanung für diesen Abschnitt auch als erste fertiggestellt werden musste.
Erstverschickung (Manteuffelstraße bis Hohenzollernring)
Eine erste Verschickung der durch den Dialogprozess entstandenen Planung für den Verkehrsraum zwischen Manteuffelstraße bis Hohenzollernring erfolgte im Juli 2019.
Aufgrund der zu dieser Planung abgegebenen Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange (TöB) musste die erste Verschickung durch das Planungsteam überarbeitet werden. Der Fokus der Überarbeitung lag aufgrund des geplanten Baubeginns im westlichen Abschnitt der Elbchaussee auf dem Bereich zwischen Parkstraße bis Manteuffelstraße.
Zweitverschickung (Parkstraße bis Manteuffelstraße)
Eine zweite Verschickung, also eine erneute formale Abstimmung der überarbeiteten Planung erfolgte zu Jahresbeginn 2020, einschließlich einer Vorstellung der Verschickung im zuständigen Bezirksausschuss. Die zweite Verschickung bezog sich ausschließlich auf den Bereich von Parkstraße bis Manteuffelstraße.
Schlussverschickung (Parkstraße bis Manteuffelstraße)
Im Juni 2020 wurde die Planung für den Bereich von Parkstraße bis Manteuffelstraße schlussverschickt.
Überarbeitung der Schlussverschickung (Parkstraße bis Manteuffelstraße)
Zur weiteren Verbesserung der Radverkehrssituation in dem Abschnitt von Parkstraße bis Manteuffelstraße wurde die Schlussverschickung Anfang 2021erneut angepasst und am 15. Februar 2021 der Öffentlichkeit und Medien vorgestellt.
